Ta kontakt med digitalt@fagbokforlaget.no for å få tilgang til denne ressursen

Eller logg inn

Ta kontakt med digitalt@fagbokforlaget.no for å få tilgang til denne ressursen

Eller logg inn

Fleirval – rett eigedomsord (**)

Vel rett eigedomsord.

  1. Der Präsident ist zurückgetreten. Es war Entscheidung.
  2. Wir sind in ein anderes Hotel gezogen. altes Hotel war zu laut.
  3. Meine Oma lässt dich grüßen. Sie hat sich über Karte gefreut.
  4. Die Familie Fischer zieht aus. Nächste Woche ziehen wir in Wohnung ein.
  5. Sie haben uns beim Umzug sehr geholfen, Frau Meineke. Wir sind Ihnen sehr dankbar für Hilfe.
  6. Der alte Professor ist gestorben. Seine Frau verkauft jetzt Bücher.
  7. Du telefonierst zuviel! Telefonrechnung wird zu hoch.
  8. Bald besuchen wir unsere Freunde. Dann sehen wir auch neues Haus.

Eigedomsord i alle kasus

Eigedomsord fortel kven noko tilhøyrer. Kva for eit eigedomsord du vel, er avhengig av kven det tilhøyrer.

Mein Bruder = broren «tilhører» meg. Deine Tante = tanta «tilhører» deg. Osv.

NORSK TYSK
Personleg pronomen Eigedomsord Personleg pronomen Eigedomsord
1. person sg eg min ich mein
2. person sg du din du dein
3. person sg han hans/sin er sein
ho hennar/sin sie ihr
det/den sin es sein
1. person pl vi vår wir unser
2. person pl de dykkar ihr euer
3. person pl dei sin sie ihr
høfleg form De Dykkar Sie Ihr

Også eigedomsord som «tilhøyrer» ein person som du bruker den høflege forma til, skriv vi med stor bokstav.

Eigedomsord står vanlegvis saman med eit substantiv og får ending etter substantivet, akkurat som den ubestemte artikkelen.

Dersom substantivet er maskulin eller neutrum, har det inga ending.

Er substantivet feminin eller i plural, er endingane -e.

Døme:

Mein Bruder (m) heißt Otto. Broren min heiter Otto.
Mein Computer (m) ist neu. PCen min er ny.
Mein Kind (n) heißt Louise. Barnet mitt heiter Louise.
Mein Haus (n) liegt in der Parkallee. Huset mitt ligg i Parkalleen.
Meine Tochter (f) heißt Beate. Dottera mi heiter Beate.
Meine Schule (f) liegt in der Uferstraße. Skolen min ligg i Uferstraße.
Meine Eltern (pl) heißen Erna und Paul. Foreldra mine heiter Erna og Paul.
Meine Haare (pl) sind lang. Håret mitt er langt.

Eigedomsordet saman med eit substantiv kan også fungere som direkte objekt.

Endingane til eigedomsorda er dei same som ved den ubestemte artikkelen.