Vel rett eigedomsord.
Eigedomsord i alle kasus
Eigedomsord fortel kven noko tilhøyrer. Kva for eit eigedomsord du vel, er avhengig av kven det tilhøyrer.
Mein Bruder = broren «tilhører» meg. Deine Tante = tanta «tilhører» deg. Osv.
|
NORSK |
TYSK |
|
Personleg pronomen |
Eigedomsord |
Personleg pronomen |
Eigedomsord |
1. person sg |
eg |
min |
ich |
mein |
2. person sg |
du |
din |
du |
dein |
3. person sg |
han |
hans/sin |
er |
sein |
ho |
hennar/sin |
sie |
ihr |
det/den |
sin |
es |
sein |
1. person pl |
vi |
vår |
wir |
unser |
2. person pl |
de |
dykkar |
ihr |
euer |
3. person pl |
dei |
sin |
sie |
ihr |
høfleg form |
De |
Dykkar |
Sie |
Ihr |
Også eigedomsord som «tilhøyrer» ein person som du bruker den høflege forma til, skriv vi med stor bokstav.
Eigedomsord står vanlegvis saman med eit substantiv og får ending etter substantivet, akkurat som den ubestemte artikkelen.
Dersom substantivet er maskulin eller neutrum, har det inga ending.
Er substantivet feminin eller i plural, er endingane -e.
Døme:
Mein Bruder (m) heißt Otto. |
Broren min heiter Otto. |
Mein Computer (m) ist neu. |
PCen min er ny. |
Mein Kind (n) heißt Louise. |
Barnet mitt heiter Louise. |
Mein Haus (n) liegt in der Parkallee. |
Huset mitt ligg i Parkalleen. |
Meine Tochter (f) heißt Beate. |
Dottera mi heiter Beate. |
Meine Schule (f) liegt in der Uferstraße. |
Skolen min ligg i Uferstraße. |
Meine Eltern (pl) heißen Erna und Paul. |
Foreldra mine heiter Erna og Paul. |
Meine Haare (pl) sind lang. |
Håret mitt er langt. |
Eigedomsordet saman med eit substantiv kan også fungere som direkte objekt.
Endingane til eigedomsorda er dei same som ved den ubestemte artikkelen.